Raymond Federman nació en París en 1928, y en 1947, tras pasar cinco años trabajando en una granja, emigró a Estados Unidos, donde fue obrero industrial antes de entrar en el ejército y combatir en la guerra de Corea. De regreso a la vida civil, cursó estudios universitarios y escribió una de las primeras tesis doctorales sobre Beckett, de quien fue amigo y discípulo. Ejerció como profesor de literatura durante treinta y cinco años en la Universidad de Nueva York en Buffalo. Escritor bilingu¨e francés e inglés, mucho mejor comprendido en Europa que en Estados Unidos, su obra ha sido materia de numerosos trabajos académicos. Falleció en octubre de 2009 en San Diego, California.