La guerra colonial de España en Marruecos produjo una gran cantidad de novelas y relatos generalmente tendentes a defender los intereses políticos y económicos de las clases dominantes y a expandir los mitos nacionalistas de las burguesías peninsulares. Sin embargo, varias obras opusieron una representación crítica de este conflicto. El blocao, de José Díaz Fernández, o Imán, de Ramón J. Sender, fueron novelas que marcaron una ruptura con esta narrativa. La barbarie organizada fue más allá: a la descripción del desastre humano de toda guerra, a su proclama pacifista, Galán añadió una minuciosa descripción del proceso de sometimiento y embrutecimiento de los soldados hasta llegar a ser reducidos a la nada. Un proceso civilizatorio que instaura la barbarie como forma de funcionamiento. Con una técnica objetivista y utilizando procedimientos austeros, Galán estableció un relato profundamente agónico y, sin embargo, radicalmente crítico
