NUESTROS CÓDIGOS. ARCHIVO DE LA MEMORIA TRANS ARGENTINA

Organiza: 
Traficantes de Sueños
28/11/2023 - 19:00
Duque de Alba 13
Presentación de libro
Entrada libre

Represión y sociabilidad del colectivo LGTBI en la Argentina en los años ‘80 y ‘90. Presentación de los libros Nuestros Códigos (Archivo de la Memoria Trans Argentina, 2023) y De querer así (Egales, 2022). Con María Belén Correa, Fundadora de la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de la Argentina y del Archivo de la Memoria Trans de la Argentina; y Gustavo Pecoraro, autor.


En un mundo completamente cerrado y construido a fuerza de códigos ajenos, tuvimos que construirnos un lenguaje, una gramática, un modo único y propio de traficar la risa, la resistencia, las siliconas, el placer, el llanto. “NUESTROS CÓDIGOS”. Una colección única 344 páginas de fotos privadas y frases célebres. Una colección reveladora de fotos tomadas por sus protagonistas pero también fotos tomadas por las instituciones encargadas de reprimir, tutelar y exterminar.

1. Frases Célebres
Nuestras sabidurías, nuestros secretos, las voces que van de boca en boca, las que sabemos todas.

2. Álbum Íntimo
Selección de fotos alucinantes comentadas por una sobreviviente, por quien posó aquel día o aquella otra que empuñó la cámara.

3. Códigos Contravencionales
Archivo oral y gráfico sobre cómo era la vida travesti trans bajo la primacía policial y los códigos contravencionales que equiparaban identidad con ataque a la moral.

4. El velorio más largo del mundo
¿Cuándo murió? ¿Cuándo se fue? ¿Quién la mató? ¿Con qué nombre la enterraron? El arreglo floral, la ceremonia, las canciones. Un recorrido necesario por las tumbas que nuestra comunidad carga sobre sus espaldas y la sociedad, sobre sus conciencias.

El libro contiene traducciones al inglés.
Edición limitada de 2000 ejemplares.


María Belén Correa (Olivera, 1973) es una reconocida activista trans por los derechos de las minorías sexuales, las personas LGBTI y especialmente las personas transexuales. El 25 de junio de 1993, junto con Claudia Pía Baudracco y otras activistas, fundó la Asociación de Travestis de Argentina, de la que fue presidenta entre 1995 y 2001, que luego fue rebautizada Asociación de Travestis, Transexuales y Transgénero de Argentina [ (ATTTA). En 2004, durante su exilio en Nueva York, fundó, junto con Paty Betancourt, la Red Latinoamericana y del Caribe de Personas Trans (REDLACTRANS) y, ese mismo año, colaboró en la creación de Santamaría Fundación, en Colombia, una organización no gubernamental LGBTI de la cual es madrina. En 2005 creó el proyecto TransEmpowerment NY, dependiente del centro de reducción de daños del Lower East Side, un centro de día para personas LGBTI drogadependientes ubicado en el sur de Manhattan, y en 2006 creó Mateando, el primer grupo de Nueva York para personas LGBTI de Argentina y Uruguay, como parte de la Comisión Latina en asuntos relativos al SIDA y del programa SOMOS.

En memoria de la gran cantidad de personas transexuales asesinadas o que murieron por complicaciones asociadas al VIH/SIDA, la aplicación de siliconas líquidas, la falta de acceso a la salud y el abandono por parte del Estado, en 2012 creó el Archivo de la Memoria Trans (AMT), con el propósito de recuperar y preservar la memoria histórica de la comunidad transexual argentina. En 2019, fundó Cosmopolitrans, un grupo que trabaja para ayudar a las personas trans migrantes en Alemania.

 

Gustavo Pecoraro (Mar del Plata, 1965) es escritor, guionista, periodista y poeta. Ha publicado cinco libros, dos ensayos y tres poemarios. Algunos de sus poemas fueron incluidos en La lira marica. Una antología de poesía homoerótica argentina (Saraza, 2022). Fue colaborador del suplemento Soy de Página 12, de La Garganta Poderosa, de Casa País, de Cosecha Roja, y numerosos medios de comunicación. Conduce los podcasts Puto viejo, Aquí me pongo a contar y Zona de respuestas. Es coguionista del documental El puto inolvidable. Vida de Carlos Jáuregui, y guionista de Luces azules y de Marta, vení. En la actualidad es corresponsal desde Madrid para Infobae; asesor en comunicación de la Fundación Huésped; y asesor en el Congreso de la Nación en la Comisión de Mujeres y Diversidad. De querer así es su primera novela.

Libros relacionados